VAMPS - AHEAD - [Rom - Kanji - Español]
AHEAD - Romaji -
Give way to just
another day
I start over again
No way Sou HAI ni naru made
It's driving me insane
World's end souzou wo
ukabete saki wo uranae
I ask myself, What then
can I do?
Everything I'm craving,
all the things I wanna
do
And I don't know what
to do,
I'm not done yet
Kimi ga ireba ii
By my side I need just
you
Stay
Just stay the hell
outta my way
No time to be
restrained
I pray shinjiru ga mama
I hope this path ain't
stained
World's end saigo no
koudou de honshitsu ga mieru
I ask myself, what then
can I do?
Everything I'm craving,
all the things I wanna
do
And I don't know what
to do,
I'm not done yet
Kui naki jinsei e,
By my side I need just
you
Stay
At world's end hold to
no regrets (x3)...
The light Ahead
Everything I'm craving,
all the things I wanna
do
And I don't know what
to do,
I'm not done yet
Sono hi ni nattara kimi
wa dare to sugosu? Yeah
Ahead is
Ahead is
Everything I'm craving,
all the things I wanna
do
And I don't know what
to do,
I'm not done yet
Kimi ga ireba ii,
By my side I need just
you
Stay
AHEAD - Kanji -
Give way to just
another day,
I start over again.
No way そうハイになるまで,
It’s driving me insane.
World’s end 想像浮かべて先を占え
I ask myself, What then
can I do?
Everything I’m craving,
all the things I wanna
do.
And I don’t know what
to do,
I’m not done yet.
君が居ればいい,
By my side I need just
you stay.
Just stay the hell
outta my way,
No time to be
restrained.
I pray 信じるがまま,
I hope this path ain’t
stained.
World’s end 最後の行動で本質が見える.
I ask myself, what then
can I do?
Everything I’m craving,
all the things I wanna
do.
And I don’t know what
to do,
I’m not done yet.
悔いなき人生へ,
By my side I need just
you stay.
At world’s end hold to
no regrets (×3)…
The light ahead.
Everything I’m craving,
all the things I wanna
do.
And I don’t know what
to do,
I’m not done yet.
その日になったら君は誰と過ごす? Yeah
Ahead is
Ahead is
Everything I’m craving,
all the things I wanna
do.
And I don’t know what
to do,
I’m not done yet.
君が居ればいい,
By my side I need just
you stay.
AHEAD - Español -
Abre paso para simplemente otro día
Comienzo todo de nuevo
No hay manera, sí, hasta convertirme en ceniza
Me está volviendo loco
Imaginando el fin del mundo intento adivinar el futuro
Me pregunto, ¿entonces qué puedo hacer?
Todo lo que ansío,
todas las cosas que quiero hacer
Y no sé qué hacer,
aún no he acabado
Me basta que estés tú,
te necesito sólo a ti a mi lado
Quédate
Sólo manténte fuera de mi camino
No tengo tiempo de ser refrenado
Rezo, tal como creo
Espero que este sendero no esté manchado
En el fin del mundo se ve la esencia de alguien con sus últimas acciones
Me pregunto, ¿entonces qué puedo hacer?
Todo lo que ansío,
todas las cosas que quiero hacer
Y no sé qué hacer,
aún no he acabado
Hacia una vida sin remordimientos,
A mi lado te necesito sólo a ti
Quédate
En el fin del mundo no te aferre a ningún remordimiento (x3)...
La luz que hay adelante
Todo lo que ansío,
todas las cosas que quiero hacer
Y no sé qué hacer,
aún no he acabado
Cuando llegue ese día, ¿con quién lo pasarás? Yeah
Adelante está
Adelante está
Todo lo que ansío,
todas las cosas que quiero hacer
Y no sé qué hacer,
aún no he acabado
Me basta que estés tú,
te necesito sólo a ti a mi lado
Quédate.
Efectos: Pyonita 2001 (ID youtube)
Traducción: Izumi-chan Visiten su blog Ichigo no kokoro
Tiempos y encode: Kaito-kun
No hay comentarios:
Publicar un comentario